Двусторонние кругловязальные машины представляют собой машины для одинарного джерси с «циферблатом», в котором установлен дополнительный набор игл, расположенных горизонтально рядом с вертикальными цилиндрическими иглами. Этот дополнительный набор игл позволяет производить ткани вдвое толще одинарного джерси. Типичными примерами являются интерлоковые структуры для нижнего белья/базового слоя и ткани с резинкой 1 × 1 для леггинсов и верхней одежды. Можно использовать гораздо более тонкую пряжу, поскольку одинарная пряжа не представляет проблемы для трикотажных полотен, изготовленных на двусторонней кругловязальной машине.
Пряжа, подаваемая на иглы для формирования ткани, должна быть подана по заданному пути от катушки к зоне вязания. Различные движения на этом пути направляют пряжу (нитенаправители), регулируют натяжение пряжи (устройства для натяжения пряжи) и контролируют возможные обрывы пряжи на двухсторонней кругловязальной машине.
Технический параметр имеет основополагающее значение для классификации двухсторонних кругловязальных машин. Номер иглы — это расстояние между ними, определяющее количество игл на дюйм. Эта единица измерения обозначается заглавной буквой «Е».
Двусторонние кругловязальные машины, доступные в настоящее время от разных производителей, представлены в широком диапазоне классов плотности вязания. Широкий диапазон классов плотности удовлетворит любые потребности вязания. Очевидно, что наиболее распространены модели со средними классами.
Этот параметр описывает размер рабочей зоны. На двухсторонних кругловязальных машинах ширина — это рабочая длина игольницы, измеряемая от первой до последней канавки, и обычно выражается в сантиметрах. На кругловязальных машинах ширина — это диаметр игольницы, измеряемый в дюймах. Диаметр измеряется по двум противоположно расположенным иглам. Кругловязальные машины большого диаметра могут иметь ширину 60 дюймов (150 см), однако наиболее распространенная ширина — 30 дюймов (76 см). Кругловязальные машины среднего диаметра имеют ширину около 15 дюймов (35 см), а модели малого диаметра — около 3 дюймов (76 см).
В технологии вязальных машин базовая система представляет собой совокупность механических компонентов, приводящих в движение иглы и обеспечивающих формирование петли. Производительность машины определяется количеством входящих в неё систем, поскольку каждая система соответствует подъёму или опусканию игл и, следовательно, формированию ряда.
Двусторонняя кругловязальная машина вращается в одном направлении, а различные системы распределены по окружности станины. Увеличивая диаметр машины, можно увеличить количество систем и, следовательно, количество рядов, прокладываемых за один оборот.
Сегодня выпускаются кругловязальные машины большого диаметра с различными диаметрами и системами на дюйм. Например, простые конструкции, такие как трикотажная вязка, могут иметь до 180 систем.
Пряжа снимается с катушки, установленной на специальном держателе, называемом шпулярником (если установлена рядом с двухсторонней кругловязальной машиной), или стойкой (если установлена над ней). Затем пряжа направляется в зону вязания через нитенаправитель, который обычно представляет собой небольшую пластину со стальным ушком для удержания пряжи. Для получения особых узоров, таких как интарсия и другие эффекты, машины оснащены специальными нитенаправителями.