Двухсторонняя кругловязальная машина — это машина для изготовления одинарного трикотажа с «циферблатом», в котором находится дополнительный набор игл, расположенных горизонтально рядом с иглами вертикального цилиндра. Этот дополнительный набор игл позволяет производить ткани, которые в два раза толще, чем одинарный трикотаж. Типичные примеры включают структуры на основе интерлока для нижнего белья/одежды нижнего слоя и ткани в рубчик 1 × 1 для леггинсов и верхней одежды. Можно использовать гораздо более тонкую пряжу, поскольку одинарная пряжа не представляет проблемы для трикотажных полотен на двухсторонней кругловязальной машине.
Пряжа, подаваемая на иглы для формирования полотна, должна транспортироваться по заданному пути от катушки к зоне вязания. Различные движения по этому пути направляют пряжу (нитенаправители), регулируют натяжение пряжи (устройства натяжения пряжи) и проверяют наличие возможных обрывов пряжи на двухсторонней кругловязальной машине.
Технические параметры являются основополагающими для классификации двухсторонних кругловязальных машин. Калибр — это расстояние между иглами, которое обозначает количество игл на дюйм. Эта единица измерения обозначается с большой буквы Е.
Двухсторонние кругловязальные машины, которые теперь доступны от разных производителей, предлагаются в широком диапазоне размеров. Широкий ассортимент размеров удовлетворяет любые потребности в вязании. Очевидно, что наиболее распространенными являются модели среднего размера.
Этот параметр описывает размер рабочей области. На двухсторонней кругловязальной машине ширина представляет собой рабочую длину станины, измеренную от первой до последней канавки, и обычно выражается в сантиметрах. На циркулярных станках ширина равна диаметру станины, измеряемому в дюймах. Диаметр измеряется на двух противоположных иглах. Круглые машины большого диаметра могут иметь ширину 60 дюймов; однако наиболее распространенная ширина составляет 30 дюймов. Круглые машины среднего диаметра имеют ширину около 15 дюймов, а модели малого диаметра — около 3 дюймов.
В технологии вязальной машины базовой системой является совокупность механических компонентов, которые перемещают иглы и позволяют формировать петли. Производительность машины определяется количеством входящих в нее систем, так как каждая система соответствует подъему или опусканию игл и, следовательно, образованию хода.
Двухсторонняя кругловязальная машина вращается в одном направлении, а различные системы распределены по окружности станины. Увеличивая диаметр машины, можно увеличить количество систем и, следовательно, количество рядов, вставляемых за каждый оборот.
Сегодня доступны круглые станки большого диаметра с различными диаметрами и системами на дюйм. Например, простые конструкции, такие как трикотажная строчка, могут иметь до 180 систем.
Пряжа снимается с катушки, установленной на специальном держателе, называемом шпулярником (если он расположен рядом с двухсторонней кругловязальной машиной) или стойкой (если он расположен над ней). Затем пряжа направляется в зону вязания через нитенаправитель, который обычно представляет собой небольшую пластину со стальным ушком для удержания пряжи. Для получения особых дизайнов, таких как интарсия и эффекты, машины оснащены специальными нитенаправителями.